<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>teenybooks &#187; french</title>
	<atom:link href="http://www.teenybooks.com/category/french/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.teenybooks.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Thu, 13 May 2010 18:44:23 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.6</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>the diving bell and the butterfly</title>
		<link>http://www.teenybooks.com/the-diving-bell-and-the-butterfly/</link>
		<comments>http://www.teenybooks.com/the-diving-bell-and-the-butterfly/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 Jul 2008 02:19:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mh</dc:creator>
				<category><![CDATA[Movies]]></category>
		<category><![CDATA[People]]></category>
		<category><![CDATA[Writing]]></category>
		<category><![CDATA[books]]></category>
		<category><![CDATA[culture]]></category>
		<category><![CDATA[film]]></category>
		<category><![CDATA[french]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.teenybooks.com/?p=323</guid>
		<description><![CDATA[Today while waiting the two hours and forty minutes to pick up my defective iphone, I had the great pleasure to read my second favorite gift from cover to cover The Diving Bell and The Butterfly by Jean-Dominique Bauby. I&#8217;m sure by now everyone has heard of the excellent movie chronicling the former editor of [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Today while waiting the two hours and forty minutes to pick up my defective iphone, I had the great pleasure to read my second favorite gift from cover to cover <em>The Diving Bell and The Butterfly</em> by Jean-Dominique Bauby. I&#8217;m sure by now everyone has heard of the excellent movie chronicling the former editor of French <em>Elle&#8217;s </em>biographic account, following his massive stroke which left him paralyzed with &#8220;locked-in syndrome.&#8221;  Able to communicate only by blinking his left eye, Bauby dictated the short book not too long before his death.</p>
<p>The movie and the book are both amazing. Its one of the few instances I&#8217;d recommend both in whatever order. While the movie embellishes the stories told in his book, adding and subtracting characters for whatever reason and deals much more in the hopeless portion of his struggle than the book for cinematic purposes, it makes up for it  by being visually stunning. Everything was enriched by the so-beautiful-it-breaks-your-heart cinematography, the perfect handling of the flash backs, the way the movie seemed to be paced perfectly ebbing and flowing like the ocean.</p>
<p>The book on the other hand is just simply amazing. Bauby uses his words to inspire hope, despair, the power of imagination. So much so that twenty pages in I was blinking back tears. You can see the lavish meals and the wonderful trips. You dream each dream and live each memory with him. You can feel the pain at not being able to ruffle his son&#8217;s hair. All of this told with wit, humor and aplomb. All never ceasing to be amazing, not simply because of the means with which the story was told but because of it&#8217;s sheer power and magnitude. I didn&#8217;t want to stop reading it and once I finished I wanted to pick it up and read it again and again. I found myself pouring over passages lest I missed the subtle meaning of each line.</p>
<blockquote><p>I receive remarkable letters. They are opened for me, unfolded, and spread out before my eyes in a daily ritual that gives the arrival of mail the character of a hushed and holy ceremony. I carefully read each letter myself. Some of them are serious in tone, discussing the meaning of life invoking the supremacy of the soul, the mystery of every existence. And by curious reversal, the people who focus most closely on these fundamental questions tend to be people I had known only superficially. Their small talk had masked hidden depths.  Had I been blind and deaf, or does it take the harsh light of disaster to show a person&#8217;s true nature?</p>
<p>Other letters simply relate the small events that punctuate the passages of time: rose picked at dusk, the laziness of a rainy Sunday, a child crying himself to sleep.  Capturing the moment, these small slices of life, these small gusts of happiness, move me more deeply than all the rest. A couple of lines or eight pages, a Middle Eastern stamp or a suburban postmark&#8230;I hoard all these letters like treasure. One day I hope to fasten them end to end in a half mile streamer, to float in the wind like a banner raised to the glory of friendship.</p>
<p>It will keep the vultures at bay.</p>
<p style="text-align: center;">*     *     *</p>
<p style="text-align: center;">From the Chapter: Twenty to One</p>
<p style="text-align: left;"><em>(my favorite passage I chose because in the movie the imagery of the iceberg breaking away with the narration behind brought tears to my eyes)</em></p>
<p style="text-align: left;">The memory  of that event has only just come back to me, now doubly painful: regret for a vanished past and, above all, remorse for lost opportunities. Mirthra-Grandchamp is the women were unable to love, the chances we failed to seize, the moments of happiness we allowed to drift away. Today it seems to me that my whole life was nothing but a string of those small near misses: a race whose result we know beforehand but fail to bet on the winner.</p>
<p style="text-align: left;">
<p style="text-align: left;">
</blockquote>
<p>**<em>heading to the at&amp;t store in the morning to replace what I believe is simply a defective sim card. </em> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.teenybooks.com/the-diving-bell-and-the-butterfly/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Another Paris Snapshot: the boy in the café</title>
		<link>http://www.teenybooks.com/another-paris-snapshot/</link>
		<comments>http://www.teenybooks.com/another-paris-snapshot/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 24 May 2008 04:12:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mh</dc:creator>
				<category><![CDATA[Paris]]></category>
		<category><![CDATA[People]]></category>
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[french]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.teenybooks.com/?p=280</guid>
		<description><![CDATA[There are endless moments in life you want to capture, so picturesque and ideal, that the world, conspiring against you, makes an impossible task. So instead we commit the moment to memory, determined to explain it as best as possible when the opportunity arises.
I nearly forgot about him, the boy in the café, until I [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>There are endless moments in life you want to capture, so picturesque and ideal, that the world, conspiring against you, makes an impossible task. So instead we commit the moment to memory, determined to explain it as best as possible when the opportunity arises.</p>
<p>I nearly forgot about him, the boy in the café, until I sat down to write tonight and came across my notes from the trip&#8230;</p>
<p>It was our final morning. The sun was still out, the air just warm enough to remove your jacket in the direct light. Wafts of smoked drifted up from the young group of people seated behind us. We were finishing up our conversation about what our ideas and our perceptions of &#8220;frenchness&#8221;, two glasses of champagne sat between us, our chairs turned out to watch the people.  When a family came to sit at the table directly in front of ours. There was nothing remarkable about them, I probably wouldn&#8217;t have even been able to recall them at all if it hadn&#8217;t been for the boy.</p>
<p>There at the seat closest to our table, the young boy sat pushed his glasses on his nose, crossed his thin legs and opened L&#8217;Appel Sauvage, The Call of the Wild, by Jack London. He looked like a little scholar, the type of kid that answers everything seriously and rationally. No more than seven or eight in age and with a seriousness rarely seen in children.  It was sort of like someone had taken our ideas of what a young bookish french man might be like and transported into the body of this child. He read until his tea came, which his grandmother help him prepare, and a salad with with thin slices of dried ham.</p>
<p>The whole thing struck me like a montage from the opening to a French film. It could have been Blame it on Fidel. </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.teenybooks.com/another-paris-snapshot/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>576</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>BBC Teaches French</title>
		<link>http://www.teenybooks.com/bbc-teaches-french/</link>
		<comments>http://www.teenybooks.com/bbc-teaches-french/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 Jan 2008 14:06:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mh</dc:creator>
				<category><![CDATA[culture]]></category>
		<category><![CDATA[france]]></category>
		<category><![CDATA[french]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.teenybooks.com/bbc-teaches-french/</guid>
		<description><![CDATA[So I&#8217;m trying to find a cheap and easy way to pick up a little french. It doesn&#8217;t have to be conversational as honestly I wonder how conversational you can be after studying a language for 3 months, but I&#8217;d like to be at the very least be able to feel like I&#8217;m trying. There [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-size:85%;">So I&#8217;m trying to find a cheap and easy way to pick up a little french. It doesn&#8217;t have to be conversational as honestly I wonder how conversational you can be after studying a language for 3 months, but I&#8217;d like to be at the very least be able to feel like I&#8217;m trying. There is, I think a bit of pressure for the American traveling to France to have a better grip of the language than other places.  Given one, their thoughts about Americans and two, the rumors that vendors will often try to rip off people who don&#8217;t speak the language. I&#8217;m not really sure whether the second is true but I&#8217;m also not sure I&#8217;d like to find out especially if I&#8217;m there alone.</p>
<p>The BBC lessons are fairly harmless emails that come into your box once a week. Sort of a constant reminder to stay on track.  Its supposed to be completed in a three month time, which is quite fitting for my needs. </span></p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="595">
<tbody>
<tr>
<td valign="middle" width="400"><img src="http://mail.google.com/mail/?ui=2&amp;ik=2fbcac3061&amp;attid=0.1.8&amp;disp=emb&amp;view=att&amp;th=1177c41a36c0ffa9" alt=" Newsletter" border="0" /></td>
<td align="right" valign="bottom" width="195"><img src="http://mail.google.com/mail/?ui=2&amp;ik=2fbcac3061&amp;attid=0.1.3&amp;disp=emb&amp;view=att&amp;th=1177c41a36c0ffa9" alt="" border="0" height="49" width="63" />
<p><span style=";font-family:Arial,Verdana,Helvetica,sans-serif;font-size:85%;"  ><a href="http://www.bbc.co.uk/languages/" target="_blank">bbc.co.uk/languages</a><br /></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600">
<tbody>
<tr>
<td height="11" valign="top"></td>
<td rowspan="3" width="10"><img src="http://mail.google.com/mail/?ui=2&amp;ik=2fbcac3061&amp;attid=0.1.4&amp;disp=emb&amp;view=att&amp;th=1177c41a36c0ffa9" border="0" height="1" width="10" /></td>
<td rowspan="3" align="right"> <img src="http://mail.google.com/mail/?ui=2&amp;ik=2fbcac3061&amp;attid=0.1.2&amp;disp=emb&amp;view=att&amp;th=1177c41a36c0ffa9" alt="French Steps" border="0" /> </td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"><span style=";font-family:Arial,Verdana,Helvetica,sans-serif;font-size:85%;"  >
<p><a href="http://www.bbc.co.uk/languages/french/lj/resolution/tip1.shtml" target="_blank">French Steps &#8211; Tip 1</a></p>
<p>Bonjour, here&#8217;s the first of our weekly emails with tips and encouragement.</p>
<p></span></td>
</tr>
<tr>
<td height="11" valign="bottom">
<div align="right"><img src="http://mail.google.com/mail/?ui=2&amp;ik=2fbcac3061&amp;attid=0.1.6&amp;disp=emb&amp;view=att&amp;th=1177c41a36c0ffa9" height="11" width="11" /></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://mail.google.com/mail/?ui=2&amp;ik=2fbcac3061&amp;attid=0.1.4&amp;disp=emb&amp;view=att&amp;th=1177c41a36c0ffa9" border="0" height="1" width="145" /></td>
<td><img src="http://mail.google.com/mail/?ui=2&amp;ik=2fbcac3061&amp;attid=0.1.4&amp;disp=emb&amp;view=att&amp;th=1177c41a36c0ffa9" border="0" height="1" width="260" /></td>
<td><img src="http://mail.google.com/mail/?ui=2&amp;ik=2fbcac3061&amp;attid=0.1.4&amp;disp=emb&amp;view=att&amp;th=1177c41a36c0ffa9" border="0" height="1" width="145" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div><span style=";font-family:Arial,Verdana,Helvetica,sans-serif;font-size:85%;"  >
<p><strong>If you can&#8217;t read this email properly, <a href="http://www.bbc.co.uk/languages/french/lj/email/email1.shtml" target="_blank">view our online version</a></strong></p>
<p></span></div>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://mail.google.com/mail/?ui=2&amp;ik=2fbcac3061&amp;attid=0.1.4&amp;disp=emb&amp;view=att&amp;th=1177c41a36c0ffa9" border="0" height="1" width="145" /></td>
<td><img src="http://mail.google.com/mail/?ui=2&amp;ik=2fbcac3061&amp;attid=0.1.4&amp;disp=emb&amp;view=att&amp;th=1177c41a36c0ffa9" border="0" height="1" width="260" /></td>
<td><img src="http://mail.google.com/mail/?ui=2&amp;ik=2fbcac3061&amp;attid=0.1.4&amp;disp=emb&amp;view=att&amp;th=1177c41a36c0ffa9" border="0" height="1" width="145" /></td>
</tr>
<tr>
<td align="left">   <a href="http://www.bbc.co.uk/languages/french/lj/resolution/tip1.shtml" target="_blank"><img src="http://mail.google.com/mail/?ui=2&amp;ik=2fbcac3061&amp;attid=0.1.1&amp;disp=emb&amp;view=att&amp;th=1177c41a36c0ffa9" alt="Tip 1" border="0" /></a>  </td>
<td colspan="2" valign="top">   <span style=";font-family:Arial,Verdana,Helvetica,sans-serif;font-size:85%;"  >
<p>The aim is for you to complete French Steps in three months, and we&#8217;ll be providing an end of course assessment (OK, it&#8217;s a test) so you can see how well you&#8217;ve done. </p>
<p><a href="http://www.bbc.co.uk/languages/french/lj/resolution/tip1.shtml" target="_blank">Click here for a few tips to get you started:</a></p>
<p>We also suggest you find someone who can follow the course at the same time as you. Visit the tip page to find out how to use the course together.</p>
<p></span>  </td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>   <span style=";font-family:Arial,Verdana,Helvetica,sans-serif;font-size:85%;"  >
<p>Next week we&#8217;ll be back with more tips. We hope you&#8217;ll find French Steps useful and entertaining.</p>
<p>Good luck with your French!</p>
<p></span> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.teenybooks.com/bbc-teaches-french/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>95</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
